Potrebna Vam je prevod sa overom sudskog tumača na holandski jezik? Na pravom ste mestu! Agencija Documento je nakon višegodišnjeg iskustva okupila tim izuzetno kvalitetnih sudskih tumača za holandski jezik i u prilici je da ponudi sve moguće vrste prevoda kao i njene tipove.

Najčešći tipovi pismenih dokumenata koje smo do sada imali priliku da izrađujemo su osnivački akti, prevodi iz oblasti medicine, građevinarstva, farmacije i dokumentacije vezane za zaposlenje i dalje školovanje u Holandiji.

Od ličnih dokumenta su prevodi na holandski jezik sa overom sudskog tumača za izvode iz matičnih knjige rođenih, matičnih knjige venčanih, uverenja o neosuđivanosti izdata u Mup-u Republike Srbije, uverenja iz suda da se ne vodi krivični postupak, uverenja o državljanstvu i mnoga druga.

Saradnici koji rade na povećanju kvaliteta su kolege iz Kraljevine Holandije koji rade duplu proveru dokumenata kako bi svi prevodi bili što verniji originalnom izvorniku.

Pored pismenih u mogućnosti smo da pružimo i sve vrste usmenog prevođenja od simultanih do konsekutivnih. Zahtevi koji su u velikoj većini slati za usmeno prevođenje na holandski jezik bili su vezani za prisustvo na venčanju, zakazivanja venčanja, overe kupoprodajnih ugovora kod javnog beležnika i overe punomoćja za zastupanje. Uverite se i sami da smo pravo mesto za Vas!

Holandskim jezikom govor oko 28 miliona ljudi od toga za oko 22 miliona predstavlja maternji jezik. Pripada indoevropskoj porodici jezik, a službeno pismo je latinica (holadnska varijanta). Službeni jezik je u Kraljevini Holandiji, Belgiji, Republici Surinam, Aruba, Kurasao, Sveti Martin (Holandija), Evropskoj uniji, Beneluksa, Uniji južnoameričkih nacija. Još zanimljivih informacija o holandskom jeziku možete videti klikom na ovde.