Sudski tumač za kineski jezik

Agencija za prevođenje Documento

Sudski tumač za kineski jezik

sertifikovani od strane Ministarstva pravde Republike Srbije

Tačni prevodi

kvalitetni prevodi za kineski jezik uz lekturu stručnog lica

Brzi prevodi

prevodi u kratkim vremenskim rokovima

Sudski tumač za kineski jezik – profesionalni prevod i tumačenje

Da li Vam je potreban sudski tumač za kineski jezik? Agencija Documento je specijalizovana za visokokvalitetne usluge prevođenja i tumačenja sa kineskog jezika, sa ciljem da Vam obezbedimo precizne i pravno prihvaćene prevode, bilo da su u pitanju lična, poslovna ili pravna dokumenta. Naši stručnjaci su licencirani i imaju višegodišnje iskustvo u prevođenju sa kineskog jezika, pa ćete, angažujući našu agenciju, biti sigurni da je svaki prevod tačan, verodostojan i pravno validan.

Zašto odabrati agenciju Documento za prevod sa kineskog jezika?

Kada se odlučite za sudskog tumača za kineski jezik iz agencije Documento, možete očekivati:

  • Visok kvalitet i tačnost: Naši tumači su stručnjaci u oblasti prevođenja sa kineskog jezika, koji se pridržavaju svih jezičkih normi i pravnih smernica.
  • Pravo korišćenje prevoda: Svi naši prevodi sa kineskog jezika sa overom sudskog tumača imaju pravnu validnost i mogu se koristiti u svim institucijama, uključujući ambasade, sudove, ministarstva i druge zvanične organe.
  • Brza i efikasna usluga: Razumemo koliko su važni rokovi, zato pružamo ekspresnu izradu prevoda sa kineskog jezika u najkraćem mogućem roku.
  • Kompetitivne cene: Uz visoki kvalitet, nudimo i konkurentne cene, što nas čini dostupnim za sve koji traže profesionalno prevođenje.

Prevod sa overom sudskog tumača za kineski jezik

Agencija Documento nudi usluge prevođenja sa overom sudskog tumača za kineski jezik, čime se garantuje pravna validnost svakog prevoda. Najčešći zahtevi za prevod sa kineskog jezika uključuju:

  • Lična dokumenta: pasoš, lična karta, izvod iz matične knjige (rođenih, venčanih, umrlih), uverenje o državljanstvu, uverenje o nekažnjavanju, izveštaji o zdravstvenom stanju.
  • Obrazovna dokumenta: diplome, akademska svedočanstva, potvrde o završenim kursevima i obukama, sertifikati.
  • Pravna dokumenta: ugovori, punomoćja, sudske odluke, sudska mišljenja, poslovne prijave, ugovori o zapošljavanju, izjave.
  • Poslovna dokumenta: ugovori o partnerstvu, ugovori o distribuciji, licencni ugovori, finansijski izveštaji, izveštaji o tržištu, pravni akti i izveštaji.
  • Medicinska dokumentacija: izveštaji lekara, otpusne liste, medicinska mišljenja, sertifikati o zdravstvenom stanju, medicinski izveštaji potrebni za lečenje u inostranstvu.

Usmena prevođenja za kineski jezik

Osim pismenog prevođenja, agencija Documento takođe pruža usmena prevođenja za kineski jezik. Naši sudski tumači za kineski jezik su dostupni za:

  • Venčanja i matičarske procedure: Ako planirate venčanje sa kineskim državljaninom, naši tumači mogu biti prisutni tokom ceremonije ili kod matičara, garantujući Vam da će sve biti u skladu sa zakonskim normama.
  • Javnobeležničke overe: Ako je potrebno prevesti i overiti ugovore, punomoćja, pravne akte ili poslovne dokumente, naši tumači će obezbediti tačnost i pravnu snagu dokumenata.
  • Poslovni sastanci i pregovori: Ako imate poslovne pregovore sa kineskim partnerima, naši sudski tumači mogu obezbediti besprekornu komunikaciju.
  • Sudska tumačenja: Tumačenje pred sudom ili na ročištima, kao i prilikom davanja izjave pred nadležnim organima.

Zanimljive činjenice o kineskom jeziku

Kineski jezik, sa više od 1,2 milijarde govornika, jedan je od najrasprostranjenijih jezika na svetu. Kineski jezik je tonalan, što znači da značenje reči zavisi od tona kojim se izgovara. Takođe, koristi pisane znakove, poznate kao hanziji, koji su deo jednog od najstarijih pisama na svetu. Pored toga, kineski jezik se deli na nekoliko dijalekata, od kojih je mandarinski najšire rasprostranjen i smatra se zvaničnim jezikom u Kini.

Zbog ekonomskog uspona Kine i njenog uticaja na globalnu trgovinu, kineski jezik postaje sve važniji u poslovnom okruženju. S obzirom na njegovu složenost, angažovanje profesionalnog sudskog tumača za kineski jezik ključno je za precizno prevođenje dokumenata i izbegavanje grešaka koje mogu imati pravne posledice. Još zanimljivih činenjica o kineskom jeziku možete videti klikom na ovde.

Zašto je važno angažovati sudskog tumača za kineski jezik?

Prevod sa kineskog jezika mora biti tačan, jer svaka greška može imati ozbiljne posledice, naročito kada je u pitanju pravna i poslovna dokumentacija. Angažovanjem profesionalnog sudskog tumača za kineski jezik, dobijate prevod koji je u skladu sa zakonskim normama i koji je pravno prihvaćen u svim zvaničnim institucijama. Naši tumači za kineski jezik su stručnjaci koji garantuju preciznost, poverljivost i tačnost svakog dokumenta.

Kontaktirajte nas – sudski tumač za kineski jezik

Potrebni su Vam precizni i pravno prihvaćeni prevodi sa kineskog jezika? Agencija Documento je tu da Vam pomogne! Naš tim stručnjaka pruža sve vrste prevođenja sa kineskog jezika, kako pismenih, tako i usmenih. Kontaktirajte nas danas, kako biste dobili besprekorno prevedena dokumenta u najkraćem mogućem roku.

Poverite nam Vaše dokumente sa sigurnošću

Kvalitetan prevod sa overom sudskog tumača za kineski jezik uključuje:

Dodatne usluge agencije Documento

Brzi prevodi

u roku od 24h

Mogućnost dostave

kurirskom službom

Prevod sudskog prevodioca

Odabir kvalitetnog i sertifikovanog prevodioca za tematiku datu na prevod.

Lektura i korektura prevoda

Uključivanje lektora za visok nivo kvaliteta prevoda.

Pregled i isporuka prevoda

Finalni pregled od strane agencije Documento pred štampu.

Kako se računa prevodilačka strana?

Prema standardu jedna prevodilačka strana se računa tako što se nakon prevedenog teksta broj karaktera sa razmacima podeli sa 1800.
Besplatnu procenu vršimo svakog radnog dana od 09-17h.

Za dokumenta koja nam poverite Agencija garantuje apsolutnu sigurnost

Najčešće prevođeni tipovi dokumenata

Najčešće prevođeni tipovi dokumenata
Radne i turističke vize
Dokumenta za zaposlenje
Za nastavak školovanja u inostranstvu
Medicinski izveštaji
Tim agencije Documento

Iskustvo u prevođenju širokog spektra materijala

Naša vizija i strategija se oslanja na tri osnovna stuba:

Radno vreme:
Ponedeljak – Petak : 9h – 17h

FAQ – često postavljana pitanja

Svojim potpisom i pečatom sudski tumač potvrđuje da je prevod tačno preveden na izabrani jezik.
Fizička strana i prevodilačka nisu iste. Jedna prevodilačka strana se računa kada se broj karaktera prevedenog teksta sa razmacima podeli sa 1800.
Rok za izradu prevoda je od 3 do 5 dana. U posebnom slučaju postoji mogućnost kraćih rokova.

Apostile pečat se dobija u Osnovnom sudu mesta gde je izvorni dokument izdat. Njime se potvrđuje verodostojnost potpisnika i pečata koji se nalazi na izvornom dokumentu. Više o Apostile možete videti ovde.

Javni beležnik potvrđuje da je kopija originalnog dokumenta verna originalu. Takođe kod javnog beležnika možete dobiti i overu potpisa, solemnizacijsku klauzulu i mnogo toga drugog.

Dokumenta za prevod možete dostaviti putem email-a, kurirskom službom ili donošenjem u kancelariju agencije Documento.
Cene prevoda zavise od zahtevanog jezika, roka izrade prevoda i obima posla. Cene možete videti klikom na ovde.

Hajde da razgovaramo o Vašem sledećem projektu!