Sudski tumač za engleski jezik agencije Documento specijalizovan je za sve varijante engleskog jezika – britanski, američki, kanadski i australijski. To znači da možete biti sigurni da će svaki prevod biti precizan i u skladu sa izvornim jezikom.

Bez obzira da li su vam potrebni prevodi sa overom, pismeni ili usmeni prevodi, naši sudski tumači pružaju tačne, stručne i vremenski precizne prevode.

Agencija Documento je sigurno mesto za sve vrste prevoda na engleski jezik, uključujući poslovne ugovore, sertifikate, medicinske, ekonomske, pravne i tehničke dokumente, kao i prevode web stranica. Naša usluga obuhvata prevod svih vrsta dokumenata, kako za fizička, tako i za pravna lica.

Najčešće usluge prevođenja na engleski jezik:

• Prevod za britanske turističke i radne vize
• Prevod za privremeni boravak u inostranstvu
• Prevod dokumenata za zamenu vozačkih dozvola
• Prevod izvoda iz matičnih knjiga (rođenih, venčanih, umrlih)
• Prevod uverenja matičara o bračnom stanju, uverenja o nekažnjavanju, policijskih uverenja o neosuđivanju, pasoša i drugih ličnih dokumenata.

Za pravna lica najčešće prevodimo:

• Poslovne ugovore
• Ugovore o zaposlenju
• Punomoćja za otvaranje ogranaka stranih firmi
• Razne vrste tužbi, pravnih mišljenja i druge pravne dokumente.

Takođe, specijalizovani smo za medicinske prevode, uključujući izveštaje lekara, stručna medicinska mišljenja, otpusne liste i dokumentaciju za lečenje u inostranstvu.

Usmena prevođenja su takođe dostupna u našoj agenciji. Naši tumači mogu prisustvovati javnim beležnicima, kod overe potpisa, ugovora o zastupanju, punomoćja za otvaranje poslovnih računa, kao i kod zakazivanja venčanja sa stranim državljanima. Takođe, nudimo prevođenje kod matičara za priznavanje očinstva i policijske prijave boravka.

Agencija Documento je vaš pouzdan partner za sve vrste prevodilačkih usluga na engleski jezik, sa garancijom kvaliteta i tačnosti u svakom prevodu.

Engleski jezik je četvrti najrasprostranjeniji jezik na svetu, nakon kineskog, španskog i hindu jezika, sa oko 380 miliona ljudi koji ga govore kao maternji jezik. Ovaj broj je gotovo podjednak onima koji ga koriste kao drugi strani jezik.

Engleski je široko rasprostranjen u više od 100 zemalja širom sveta, kako u javnoj, tako i u privatnoj sferi. Zbog svoje globalne prisutnosti, engleski je postao ključni jezik u međunarodnim odnosima, akademskim krugovima i poslovnom svetu. Zbog svoje široke upotrebe, često se naziva “globalnim jezikom”. Više informacija možete videti klikom na ovde.